fintutto.world
💬
DIALOG

Gespräch zu zweit, in jeder Sprache.

Behörden, Praxis, Rezeption — wo zwei Personen reden müssen, aber nicht dieselbe Sprache sprechen. Ein Gerät, zwei Sprachen, Knopf drücken, sprechen. Beide hören in ihrer Sprache.

Behörden · Medical · Hospitality · NGO · Schule · Retail
DIALOG Konversation Deutsch und Arabisch

So funktioniert's

Drei Schritte. Kein QR-Code, keine Bürger-App, kein Account.

01

App auf einem Gerät öffnen

Tablet am Schalter, Smartphone des Mitarbeiters, Praxis-iPad. Ein Gerät reicht — die andere Seite braucht nichts.

02

Beide Sprachen wählen

DE und Arabisch. EN und Ukrainisch. Aus 77 Sprachen. Beide Seiten sehen den Ein-Knopf-Bildschirm.

03

Knopf drücken, sprechen

Mitarbeiter spricht — Bürger hört in seiner Sprache. Bürger spricht — Mitarbeiter hört in seiner Sprache. Wechselseitig, mit Latenz in Sekunden.

Wer DIALOG nutzt

Fünf typische Schalter- und Beratungs-Settings — und das deckt schon viel ab.

Behörden
Speaker
Sachbearbeiter:innen · Schalter-Personal · Anhörer
Setting
Bürgeramt · Ausländerbehörde · Standesamt · Jobcenter

Anträge werden verstanden, Bürger fühlen sich gehört. Kein externer Dolmetscher, keine Termin-Verschiebung wegen Sprachbarriere.

Medical
Speaker
Ärzt:innen · Pflege · Ersthelfer
Setting
Anamnese · Notaufnahme · Sprechstunde

Diagnose-relevante Antworten ohne Verzerrung durch Begleiter. Datenschutz-konform: kein Dritter im Raum.

Hospitality
Speaker
Front-Desk · Concierge · Restaurant-Service
Setting
Check-In · Beschwerde · Sonderwünsche

Internationale Gäste werden ernst genommen. Personal muss kein Englisch können — und Gäste erst recht nicht.

NGO & Beratung
Speaker
Berater:innen · Sozialarbeiter:innen · Helfer
Setting
Erstaufnahme · Anträge · Sozialberatung · Asyl

Beratung in der Muttersprache des Klienten — sofort, ohne Termin-Verschiebung wegen Dolmetscher-Verfügbarkeit.

Bildung
Speaker
Lehrkräfte · Sozialpaedagog:innen · Schulleitung
Setting
Eltern-Gespräch · Erstaufnahme · Krisen-Termine

Eltern verstehen, was mit ihrem Kind ist — auch wenn sie noch kein Deutsch sprechen. Direkter Dialog, kein Kind als Übersetzer.

Auch typisch für:

Bürgerbüro · Standesamt · Jobcenter · Notaufnahme · Reha-Klinik · Hotel-Rezeption · Restaurant-Service · Werkstatt-Annahme · Apotheke · Sozialberatung · Polizei-Anzeigenaufnahme · Versicherungs-Beratung

DIALOG im Tarif

DIALOG ist Teil aller Tarife. Free-Plan: 30 Minuten zum Testen — kostenlos, ohne Tageslimit. Du zahlst pro aktivem Mitarbeiter-Account, dein Gegenüber zahlt nichts und braucht keine eigene App.

Pricing ansehen

Bereit, deinen Schalter mehrsprachig zu machen?

Wir zeigen dir in 20 Minuten, wie DIALOG in deinem Setting funktioniert — und ob es passt.