Sprache darf keine
Mauer sein.
fintutto ist die erste KI-Übersetzungsplattform für Behörden, Gesundheitswesen, Museen und Konferenzen — offline-first, DSGVO-konform, auf einem einzigen Gerät.
Sprachbarrieren kosten
Milliarden — jährlich.
In Behörden, Kliniken, Museen und auf Konferenzen.
Behörde: Sachbearbeiter versteht Antragsteller nicht
18.000 Behörden in Deutschland
Dolmetscher (80–120 €/h) — nicht verfügbar, nicht skalierbar
Klinik: Arzt kann Symptome nicht erfragen
2.000+ Krankenhäuser, 100.000+ Praxen
Keine Lösung — Behandlungsfehler durch Sprachbarrieren
Museum: Besucher versteht Führung nicht
6.500 Museen in Deutschland
Audio-Guide (3–5 Sprachen) — teuer, starr, keine Interaktion
Konferenz: Nur 3 Sprachen verfügbar
30.000 int. Konferenzen/Jahr
Simultan-Dolmetscher — 10.000+ €/Tag, nur 3–4 Sprachen
4 Märkte.
Eine Plattform.
€10,1 Mrd DACH-SAM. Alle in Production.
AmtTranslator
Behörden & Ämter
MedTranslator
Gesundheitswesen
ArtGuide
Museen & Kultur
EventTranslator
Konferenzen & Events
3 USPs.
Kein Wettbewerber hat alle drei.
Offline-First
Übersetzung ohne Internet — Opus-MT + Whisper WASM on-device. Kein Cloud-Zwang.
DeepL, Google, Lingomatch: alle cloud-only
Ein Gerät, zwei Seiten
Bidirektionale Übersetzung auf einem Tablet — 180°-Ansicht. Kein zweites Gerät.
Pocketalk: teures Hardwaregerät. Govocal: zwei Geräte
DSGVO + BSI-konform
Keine Daten verlassen das Gerät. BITV 2.0, Art. 9 DSGVO, BSI-Grundschutz.
Kein Wettbewerber hat öffentliche Compliance-Docs
TAM · SAM · SOM
TAM
€65 Mrd
Globaler Übersetzungsmarkt
15% CAGR bis 2030
SAM (DACH)
€10,1 Mrd
4 Säulen kombiniert
SOM (3 Jahre)
€2,34 Mio
ARR-Ziel Monat 36
Break-even: Monat 10
3-Jahres-Wachstum.
| Mo 6 | Mo 12 | Mo 24 | Mo 36 | |
|---|---|---|---|---|
| Behörden-Kunden | 5 | 25 | 120 | 350 |
| Healthcare-Kunden | 3 | 15 | 80 | 250 |
| Museen / Events | 10 | 50 | 200 | 500 |
| MRR | 2.500 € | 12.000 € | 95.000 € | 195.000 € |
| ARR | 30K € | 144K € | 1,14M € | 2,34M € |
Vom Piloten zum
Marktführer.
Pilot & Referenz
- ✓2 Behörden-Piloten
- ✓2 Klinik-Piloten
- ✓BAFA-Anträge gestellt
- ✓Erste 5 zahlende Kunden
- ✓30K € ARR
Skalierung DACH
- ✓ZIM-Förderung bewilligt
- ✓25 Behörden, 15 Kliniken
- ✓IMEX Frankfurt (Messe)
- ✓Rahmenvertrag Landkreis
- ✓144K € ARR
Expansion
- ✓Österreich + Schweiz
- ✓White-Label Klinikverbünde
- ✓API/SDK Drittanbieter
- ✓Series A vorbereiten
- ✓2,34M € ARR
Seed-Runde: 750.000 €
Pre-Money: 3 Mio € · 7 Apps deployed · 4 Märkte · €10,1 Mrd SAM
Erster Pilot
Monat 1
5 Kunden
Monat 3
Break-even
Monat 10
2,34M € ARR
Monat 36
fintutto ug (haftungsbeschränkt) · Alexander Deibel · Geschäftsführer
hello@fintutto.world · Kolonie 2, 18317 Saal
Jetzt Investor-Zugang anfordern
Erhalte direkten Zugang zu Pitch-Deck, Finanzkennzahlen und einem persönlichen Gespräch mit dem Gründer — über unsere sichere Investor-Plattform.
Investor-Zugang anfordern →Keine Verpflichtung · Vertraulich · Antwort innerhalb 24h